1 Χρονικών 26 : 14 [ LXXRP ]
26:14. και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κληρος G2819 N-NSM των G3588 T-GPM προς G4314 PREP ανατολας G395 N-APF τω G3588 T-DSM σαλαμια N-PRI και G2532 CONJ ζαχαρια G2197 N-DSM υιοι G5207 N-NPM ιωας N-PRI τω G3588 T-DSM μελχια N-PRI εβαλον G906 V-AAI-3P κληρους G2819 N-APM και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κληρος G2819 N-NSM βορρα N-GSM
1 Χρονικών 26 : 14 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 26 : 14 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 26 : 14 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 26 : 14 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 26 : 14 [ NET ]
26:14. The lot for the east gate went to Shelemiah. They then cast lots for his son Zechariah, a wise adviser, and the lot for the north gate went to him.
1 Χρονικών 26 : 14 [ NLT ]
26:14. The responsibility for the east gate went to Meshelemiah and his group. The north gate was assigned to his son Zechariah, a man of unusual wisdom.
1 Χρονικών 26 : 14 [ ASV ]
26:14. And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a discreet counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
1 Χρονικών 26 : 14 [ ESV ]
26:14. The lot for the east fell to Shelemiah. They cast lots also for his son Zechariah, a shrewd counselor, and his lot came out for the north.
1 Χρονικών 26 : 14 [ KJV ]
26:14. And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
1 Χρονικών 26 : 14 [ RSV ]
26:14. The lot for the east fell to Shelemiah. They cast lots also for his son Zechariah, a shrewd counselor, and his lot came out for the north.
1 Χρονικών 26 : 14 [ RV ]
26:14. And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a discreet counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
1 Χρονικών 26 : 14 [ YLT ]
26:14. And the lot falleth eastward to Shelemiah; and [for] Zechariah his son -- a counsellor with understanding -- they cause to fall lots, and his lot goeth out northward:
1 Χρονικών 26 : 14 [ ERVEN ]
26:14. Meshelemiah was chosen to guard the East Gate. Then lots were thrown for Meshelemiah's son Zechariah. Zechariah was a wise counselor. Zechariah was chosen for the North Gate.
1 Χρονικών 26 : 14 [ WEB ]
26:14. The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots; and his lot came out northward.
1 Χρονικών 26 : 14 [ KJVP ]
26:14. And the lot H1486 eastward H4217 fell H5307 to Shelemiah. H8018 Then for Zechariah H2148 his son, H1121 a wise H7922 counselor, H3289 they cast H5307 lots; H1486 and his lot H1486 came out H3318 northward. H6828
❮
❯